Kebebasan atau kematian

Kebebasan atau dengan kemuliaan mati!
Apakah suara yang jiwa berbicara,
Dan kita tahu bertemu heroik!

Kebebasan, kebebasan Timur!
Hal ini menangis untuk negara yang disimpan.
Itu yang berani dalam pertempuran sengit
Sublime antusiasme enflamed.
Dalam kemuliaan, karunia kudus
pantas: tiran gemetar!
Kebebasan dalam teriakan perang,
Dan sekarat, juga gratis!

Iberia didominasi dunia
Dia memakai kekuatan angkuh nya,
Dan berbaring tanaman tawanan mereka
Timur bernama meliputi:
Tapi tiba-tiba memotong besi nya
Mengingat dogma yang menginspirasi Mei,
Diantara gratis, tiran sengit
Sebuah lubang jembatan melihat.

Nya bilet rantai senjata
Pada perisai dadanya dalam pertempuran,
Dalam keberanian yang luar biasa-debar
Feodal juara Cid:
Dalam, pegunungan lembah dan hutan
Apakah dilakukan dengan bangga diam,
Dengan ledakan bergemuruh sengit
Gua-gua dan langit pada sekali.

Raungan yang menggemakan sekitar
Atahualpa makam itu dibuka,
Dan setan memukul telapak tangan
Nya kerangka, balas dendam! teriak
Patriot menggemakan
Hal listrik dalam api bela diri,
Dan dalam ajaran-Nya bersinar lebih hidup
Dari Inca Allah abadi.

Panjang, dengan berbagai kekayaan,
Freedman berjuang, dan Tuhan,
Membantah bumi berdarah
Inci demi inci dengan keberingasan buta.
Keadilan akhirnya menang
Menjinakkan murka raja;
Dan untuk dunia yang gigih Patria
Meresmikan mengajar hukum.

Timur, melihat bendera,
Berkilauan panci kepahlawanan;
Tombak kami mempertahankan kecerahan mereka,
Tidak ada yang menghina citra matahari!
Dalam yurisdiksi perdata kenikmatan
Mempertahankan, dan sumber yang benar
Kekebalan memuliakan dan mulia
Israel sebagai tabut suci.

Untuk kemuliaan Anda lebih tinggi,
Dan Brillac harga dan daya
Tiga mahkota, oh Patria, yang
Domain Anda menikmati, dan kehilangan.
Kebebasan, kebebasan memuja,
Harta karun yang tak tertandingi berbukit!
Tetapi mereka layak sukacita ilahi Anda
Bahwa darah yang mengairi mezbah Anda

Jika orang-orang barbar aduk,
Menghapus amarah almarhum
Hindari perselisihan berkenaan dgn pembunuhan saudara,
Sepuluh ribu makam mengingat horor!
Surga badai guruh,
kutukan kepadanya,
Dan ibadah kemenangan gratis
hukum untuk permata kaya.

Cemerlang kemenangan hiasan
Kebanggaan dari Amazon Selatan,
Dalam perisai perunggu mencerminkan
Fortaleza, keadilan dan kebajikan.
Musuh tidak akan mempermalukan depan
Baik penindas kaki dikenakan:
Itu disegel masalah rekornya
Dan baptisan darah dalam iman mereka.

Merayakan kemuliaan, dan hari
Dari republik baru matahari,
Dengan berkedip warna ungu dan emas,
Dek cahaya indah Anda.
Agustus kubah dari Olympus
Bersinar, dan yang ilahi
Dengan bintang-bintang yang ditulis di surga,
Dulce Patria, abadi nama Anda.

Hukum untuk bersumpah numen
Kesetaraan, patriotisme dan persatuan,
Dibunuh dalam rangka ilahi
Buta kebencian, dan ambisi hitam.
Dan menemukan bahwa penghinaan yang sengit
Kebesaran Rakyat Barat,
Jika musuh, tombak Mars
Jika tiran belati Brutus!

Orientales, la Patria atau Tomb,
Kebebasan atau dengan kemuliaan mati!
Apakah suara yang jiwa berbicara,
Dan kita tahu bertemu heroik!

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s